1 00:00:03,280 --> 00:00:07,360 Olá a todos. Esta noite marca o início da nossa semana final e da nossa primeira live 2 00:00:07,360 --> 00:00:10,900 espetáculo da temporada. Mas antes de começarmos, queríamos tirar um segundo e 3 00:00:10,900 --> 00:00:14,500 reconhecer o trágico e comovente acontecimentos dos últimos dias. 4 00:00:14,970 --> 00:00:18,890 De Sydney, Austrália e Brown Universidade para Brooklyn e mais recentemente 5 00:00:18,890 --> 00:00:22,690 Família Reiner aqui mesmo em Los Angeles, nossos corações estão com todos os afetados. 6 00:00:22,990 --> 00:00:27,390 Em nome da família Voice, enviamos nosso amor para aqueles que estão sofrendo e para 7 00:00:27,390 --> 00:00:29,290 alguém enfrentando um momento difícil, certo agora. 8 00:00:29,590 --> 00:00:33,690 Esta noite, convidamos você para se reunir através do poder da música e esperamos 9 00:00:33,690 --> 00:00:37,650 traz uma sensação de conforto, conexão e luz durante este tempo. 10 00:01:04,680 --> 00:01:10,360 É isso, nosso final da 28ª temporada ao vivo. Esta noite, você está escolhendo o vencedor do 11 00:01:10,360 --> 00:01:10,899 o vazio. 12 00:01:10,900 --> 00:01:14,660 E enquanto eles tomam seus lugares, mantenham-se indo para nossos treinadores, Michael Bublé. 13 00:01:16,780 --> 00:01:19,340 A única Reba McIntyre. 14 00:01:21,560 --> 00:01:23,080 Niall Horan está aqui. 15 00:01:25,600 --> 00:01:28,260 E da LBC, Snoop Dogg. 16 00:01:30,310 --> 00:01:32,290 Temos um grande problema esta noite. Bem-vindo, bem-vindo. 17 00:01:32,530 --> 00:01:35,590 É ótimo ter você aqui. Não é só isso a noite mais importante do 18 00:01:35,590 --> 00:01:39,070 competição, também estamos iniciando nossa férias de duas noites espetaculares. 19 00:01:39,270 --> 00:01:41,450 Temos uma grande noite de música pela frente. 20 00:01:41,730 --> 00:01:45,010 Temos seis finalistas. Eles são cada vou cantar duas vezes pelos seus votos. 21 00:01:45,050 --> 00:01:47,830 Eles vão fazer uma música clássica, então eles vão faça um um pouco mais contemporâneo. 22 00:01:48,410 --> 00:01:50,890 A votação já está aberta para todos os artistas do todos os métodos. 23 00:01:51,450 --> 00:01:54,270 Mas antes de chegarmos a isso, há alguns negócio importante para cuidar. Você 24 00:01:54,270 --> 00:01:57,710 talvez você se lembre depois dos playoffs, você votei no seu favorito restante 25 00:01:57,770 --> 00:02:02,290 e agora é hora de revelar o seu finalistas curinga. Esses artistas vão 26 00:02:02,290 --> 00:02:07,330 duas últimas vagas nos seis finais. Então vamos trazer nosso primeiro, nosso primeiro 27 00:02:07,330 --> 00:02:11,030 finalista curinga do Team Bublé. É Max Câmaras. 28 00:02:14,850 --> 00:02:16,270 Parabéns, Máx. 29 00:02:16,990 --> 00:02:20,730 Você está no final do The Voice. Você pode ir se preparar e se preparar para... 30 00:02:21,269 --> 00:02:24,210 Suas múltiplas apresentações esta noite. Então orgulhoso de você, Matt. 31 00:02:26,810 --> 00:02:29,670 E agora nosso segundo finalista curinga. 32 00:02:30,690 --> 00:02:33,310 Bem, em vez de anunciá-lo, por que não vamos apenas mostrar a você? Dê uma olhada. 33 00:02:34,510 --> 00:02:35,469 Pegue esse cartão. 34 00:02:35,470 --> 00:02:39,810 A América votou em você como um dos dois vencedores curinga. Você estará atuando 35 00:02:39,810 --> 00:02:40,810 no final ao vivo. 36 00:02:41,930 --> 00:02:42,930 Uau! 37 00:02:45,990 --> 00:02:46,990 Estamos no final. 38 00:02:47,030 --> 00:02:50,390 Não havia como alguém seu nível poderia sair desta competição. 39 00:02:50,920 --> 00:02:52,440 A América fez a coisa certa. 40 00:02:52,960 --> 00:02:55,720 Obrigado. Obrigado. Eu acho que sim. 41 00:02:57,980 --> 00:03:02,940 Sua audição às cegas é uma das mais memorável do qual participei em três 42 00:03:02,940 --> 00:03:06,240 temporadas. Somos um país, mas estamos também um trio country pop. 43 00:03:06,880 --> 00:03:08,220 Equipe Niall! 44 00:03:09,670 --> 00:03:12,270 Olhe para o meu rosto. Aí estou eu. Olha, descobri. Eu fiz isso. O que? 45 00:03:13,030 --> 00:03:14,030 Rebo está caindo. 46 00:03:14,690 --> 00:03:16,710 Rebo está caindo no chão. Esse é o coisa louca sobre esse show. 47 00:03:17,130 --> 00:03:19,790 Eu estava tipo, eu os tenho no meu time. eu não consigo acreditar. Mas agora eu tenho que escolher 48 00:03:19,790 --> 00:03:20,810 Rebo do chão. 49 00:03:22,630 --> 00:03:26,210 Vocês estiveram juntos por 14 meses como grupo antes de você fazer o teste para este 50 00:03:26,390 --> 00:03:27,590 Quanto tempo você demorou para gostar... 51 00:03:27,870 --> 00:03:29,170 realmente pense, oh, somos bons nisso. 52 00:03:29,370 --> 00:03:33,290 Quando, tipo, sua avó diz que você está bom versus, tipo, quando... Quando Niall 53 00:03:33,290 --> 00:03:38,070 e Reba McEntire... Até que você esteja bem, você sabe, e, tipo, te dar uma chance. 54 00:03:38,430 --> 00:03:42,150 No nocaute, e se eu nunca conseguir Over You é, tipo, a primeira música que 55 00:03:42,150 --> 00:03:44,010 vocês já tocaram basicamente juntos. 56 00:03:44,210 --> 00:03:46,830 Foi a primeira música que as pessoas ouviram isso, tipo, vocês precisam fazer 57 00:03:46,830 --> 00:03:49,790 algo, tipo, vocês têm química juntos e você não pode ignorar isso. Isso 58 00:03:49,790 --> 00:03:55,690 foi sem dúvida o meu momento favorito do mostrar. Aquele momento foi apenas, ah, esses 59 00:03:55,690 --> 00:03:56,690 caras estão falando sério. 60 00:03:57,200 --> 00:03:59,560 Essa parede de som que você faz é apenas tão lindo. 61 00:04:02,080 --> 00:04:04,720 Vocês são harmonias, e quando vocês vêm juntos, é mágico. 62 00:04:08,960 --> 00:04:13,320 Então você ganhou a votação para derrubar o microfone. Você é realmente se apresentando no Rolls-Royce. 63 00:04:13,320 --> 00:04:14,820 realmente ganhou. Para o final. 64 00:04:15,060 --> 00:04:17,720 Estamos cantando Fishing in the Dark do Banda de sujeira Nitty Gritty. 65 00:04:17,940 --> 00:04:19,220 Sim, o hino country. 66 00:04:19,500 --> 00:04:21,560 Dê às pessoas o que elas querem. Exatamente, exatamente. 67 00:04:31,080 --> 00:04:34,960 Há muito espaço para o Baralho de Copas na música country agora, e eles 68 00:04:34,960 --> 00:04:35,960 são os melhores da classe. 69 00:04:36,140 --> 00:04:39,800 E tivemos tanta sorte que eles caminharam em nosso set aqui no The Voice. 70 00:04:42,820 --> 00:04:47,380 A chance de voltar é como nenhum outro, e isso quase faz você querer 71 00:04:47,380 --> 00:04:51,680 prove ainda mais. Para vencer a temporada 28 de A voz para o baralho de copas. 72 00:04:52,010 --> 00:04:53,430 Seria uma grande conquista. 73 00:04:53,690 --> 00:04:56,550 Estamos chegando como os azarões. Você sabe o que eu quero dizer? O curinga. 74 00:04:56,790 --> 00:05:00,250 E é como se a América estivesse nos protegendo outras vezes. Não há razão para que eles 75 00:05:00,250 --> 00:05:04,190 não posso fazer isso de novo. Nós adoraríamos receber você sua terceira vitória e seu primeiro grupo 76 00:05:04,190 --> 00:05:05,430 vencer sempre. 77 00:05:05,690 --> 00:05:07,410 Isso seria incrível. Isso seria incrível. 78 00:05:07,650 --> 00:05:10,490 A América vai dançar junto como um louco na noite de segunda-feira. 79 00:05:11,270 --> 00:05:13,770 Oh meu Deus, as pessoas vão ser tão bêbado por todo este país. 80 00:05:23,150 --> 00:05:24,150 Querido, prepare-se. 81 00:05:35,890 --> 00:05:40,370 Do outro lado do campo onde o riacho vira de volta pela velha estrada. 82 00:05:41,590 --> 00:05:45,670 Eu vou te levar para um lugar especial que ninguém sabe. 83 00:05:46,110 --> 00:05:47,670 Querido, prepare-se. 84 00:06:03,140 --> 00:06:07,220 Já voltamos. 85 00:06:31,859 --> 00:06:35,820 Só para te levar junto, querido, prepare-se. 86 00:06:37,540 --> 00:06:41,620 Não importa se cantamos para você. O peixes não mordem. 87 00:06:41,840 --> 00:06:42,960 Os peixes não mordem. 88 00:06:43,520 --> 00:06:48,000 Saltando através do frescor de nós mesmos o calor da noite, querido. 89 00:08:19,220 --> 00:08:21,700 Baralho de corações. Teremos algumas reflexões dos nossos treinadores. Reba. 90 00:08:22,240 --> 00:08:26,560 Oh, meu Deus. Vocês sabem o quanto eu te amo. Isso parecia ótimo. eu tenho 91 00:08:26,560 --> 00:08:30,340 amei essa música para sempre. E vocês tirou-o do estádio. Obrigado 92 00:08:31,120 --> 00:08:32,120 Bem, 93 00:08:32,640 --> 00:08:35,400 vamos ouvir seu treinador. Mas nós deveria começar com Niall. Você esteve 94 00:08:35,400 --> 00:08:38,440 sob o clima. Não tínhamos certeza de que íamos trazer você aqui esta noite para 95 00:08:38,440 --> 00:08:39,079 show ao vivo. 96 00:08:39,080 --> 00:08:40,320 Como você está se sentindo, em primeiro lugar? 97 00:08:40,539 --> 00:08:43,220 Obrigado. Sim, estou me sentindo um pouco um pouco melhor. Foi um casal difícil 98 00:08:43,220 --> 00:08:44,740 semanas, mas estou feliz por estar aqui. 99 00:08:45,260 --> 00:08:47,100 Infelizmente não terei oportunidade. 100 00:08:47,660 --> 00:08:50,720 cantar com esses caras. O médico tem coloque-me em repouso vocal. 101 00:08:51,300 --> 00:08:56,200 Mas minha boa amiga Reba, tenho que agradecer ela. Ela vai intervir e me ajudar 102 00:08:56,200 --> 00:08:57,200 fora. 103 00:08:57,840 --> 00:08:59,700 Ela vai se apresentar com os caras amanhã à noite. 104 00:09:00,340 --> 00:09:02,100 Isso pode ser um avanço para nós. Obrigado você, Reba. 105 00:09:03,880 --> 00:09:08,180 Estou muito orgulhoso de você agora por fazer certeza de que você se cuida 106 00:09:08,180 --> 00:09:11,560 queremos você por perto com sua linda voz por muitos anos. Amém. 107 00:09:12,400 --> 00:09:13,760 Bem, estamos felizes que você esteja se sentindo melhor. 108 00:09:14,830 --> 00:09:17,490 Eu sei que você não sabe cantar, mas nós queremos dê sua opinião sobre seu grupo. 109 00:09:17,690 --> 00:09:20,950 Quero dizer, consistência. Eu sempre disse isso. A consistência é rei em torno disso 110 00:09:21,170 --> 00:09:23,610 E esses caras nunca, nunca, nunca colocar um pé errado. 111 00:09:24,050 --> 00:09:27,170 Que maneira de começar com cinco cadeiras desempenho. 112 00:09:27,390 --> 00:09:28,590 Desempenho cinco estrelas. 113 00:09:30,610 --> 00:09:33,150 A consistência é sempre bem feita aqui, e vocês trazem todos 114 00:09:33,150 --> 00:09:35,970 única vez. Estou tão orgulhoso de você. Que maneira de começar o final de The Voice. 115 00:09:36,250 --> 00:09:40,170 Tudo bem. Se você quiser que Deco Hearts ganhe o The Voice, você pode votar no The Voice 116 00:09:40,170 --> 00:09:42,090 aplicativo oficial da NBC .com. 117 00:09:42,770 --> 00:09:43,970 Desista de Deco Hearts. 118 00:09:52,720 --> 00:09:56,900 desligado quando voltarmos. Max Câmaras assume uma música atualmente explodindo 119 00:09:56,900 --> 00:10:01,780 TikTok e depois poderoso apresentações de Aubrey e Jazz. Isto 120 00:10:01,780 --> 00:10:03,580 show de desempenho final da 28ª temporada. 121 00:10:03,800 --> 00:10:04,840 Fique conosco. 122 00:10:14,640 --> 00:10:18,200 Bem vindo de volta. Estamos oficialmente chutando fora da nossa temporada de férias aqui no The 123 00:10:18,600 --> 00:10:21,600 Pensei que teríamos que esperar um segundo. As tradições familiares são importantes na vida de todos 124 00:10:21,600 --> 00:10:24,740 casa agora. Reba e eu temos um que gostaríamos de compartilhar. Este é um 125 00:10:24,740 --> 00:10:28,620 delicioso pudim de banana você está passando para nossos treinadores. Isso é. É uma família 126 00:10:28,620 --> 00:10:33,820 tradição, e também está no cardápio do A casa de Reba em Atopa, Oklahoma. 127 00:10:34,260 --> 00:10:35,260 Ah, sim. Sim. 128 00:10:35,500 --> 00:10:38,520 Sim. Se você se encontrar lá, pegue um. Isso é delicioso. Sim, 129 00:10:38,520 --> 00:10:41,280 absolutamente. Mal posso esperar para me deliciar. É tem alguma bebida nisso? 130 00:10:41,690 --> 00:10:45,090 Eu não acho. Eu tenho você coberto aqui. Nós temos, este é um dos 131 00:10:45,090 --> 00:10:48,050 casa diária remontando ao Anos 80 para minha mãe. Isto é um conhaque 132 00:10:48,050 --> 00:10:49,730 Alexandre. Muito forte. 133 00:10:50,230 --> 00:10:52,450 Um milkshake, um milkshake adulto, se você vontade. 134 00:10:52,710 --> 00:10:54,910 O meu remonta a 1880. Por que você não desça, Boo Blake? 135 00:10:55,290 --> 00:10:59,250 Vamos fazer um brinde aqui. Vamos. Bebemos tanto esse Brandy Alexander 136 00:10:59,250 --> 00:11:00,229 nossa casa. 137 00:11:00,230 --> 00:11:03,210 Chamamos nosso cachorro de família de Bee Alexander. 138 00:11:03,430 --> 00:11:05,770 Nós a chamávamos de Lexi, abreviadamente. Espere um minuto. 139 00:11:05,990 --> 00:11:11,010 Então nós fazemos isso. Então, para nossa família aqui no The Voice, nós conseguimos. 140 00:11:11,390 --> 00:11:13,610 Gin e suco para Snoop porque isso é como isso desce. 141 00:11:15,610 --> 00:11:18,690 Você tem que saber quando seu pessoal vem seu berço, tipo, você sabe, você tem que 142 00:11:18,690 --> 00:11:19,690 dar a todos o que precisam. 143 00:11:19,870 --> 00:11:24,770 Então, da nossa família de vozes para todos vocês em casa, quero agradecer a todos 144 00:11:24,770 --> 00:11:29,290 dos nossos treinadores, todo o talento da temporada 28, toda a nossa família nos bastidores, e 145 00:11:29,290 --> 00:11:33,270 pessoal, esperamos que vocês tenham um descanso tranquilo, temporada de férias segura. Felicidades para todos 146 00:11:33,270 --> 00:11:34,350 você. Saúde, treinadores. 147 00:11:35,970 --> 00:11:37,850 Todos os membros do nosso público. Tudo bem. 148 00:11:40,160 --> 00:11:41,880 Preciso de um Uber esta noite, isso é certo. 149 00:11:42,840 --> 00:11:44,320 Oh sim. 150 00:11:44,800 --> 00:11:47,340 É como sua amiga Martha Stewart fez esse para você. Uau. 151 00:11:48,640 --> 00:11:51,580 Tudo bem, então receitas, aliás, para ambas as coisas estão no The Voice 152 00:11:51,580 --> 00:11:54,780 sociais. Você pode verificar isso. Nós vamos volte para o show agora enquanto podemos. 153 00:11:55,060 --> 00:11:58,300 À medida que chegamos ao final da temporada, nossos artista esta semana escreveu cartas especiais 154 00:11:58,300 --> 00:12:01,500 para a única coisa que determinou seus caminhos na vida. Claro, isso é 155 00:12:01,500 --> 00:12:04,860 música. Continuaremos com um significativo desempenho por outro curinga 156 00:12:04,860 --> 00:12:09,220 finalista, Max Chambers, cujo amor por a música moldou a própria pessoa que ele 157 00:12:09,220 --> 00:12:10,220 é hoje. 158 00:12:11,560 --> 00:12:16,720 Esta é minha carta para a música. 159 00:12:17,740 --> 00:12:22,040 Desde a primeira vez que cantei igreja, eu sabia que você era um presente de Deus. 160 00:12:22,320 --> 00:12:27,180 Quando entrei no palco da Broadway interpretando o jovem Michael Jackson, você 161 00:12:27,180 --> 00:12:30,160 me lembrou que cada nota que eu alguma vez cantar vem de cima. 162 00:12:30,560 --> 00:12:35,220 Nós três, Deus, você e eu, pegamos o palco e esmagou-o. 163 00:12:35,500 --> 00:12:38,640 Um grande obrigado ao treinador Buble pela sua orientação. 164 00:12:39,160 --> 00:12:44,820 Você acreditou em mim e se arriscou um garoto de 14 anos, e agora estamos aqui 165 00:12:44,820 --> 00:12:48,820 o final do The Voice, e eu estarei cantando uma música de um dos seus bons 166 00:12:48,940 --> 00:12:49,699 Forrest Frank. 167 00:12:49,700 --> 00:12:54,240 Forrest está muito honrado por você estar fazendo isso. Eu só quero te agradecer por 168 00:12:54,240 --> 00:12:57,100 acreditando em mim o suficiente para fazer isso, e eu sei em nome dele que significa muito para 169 00:12:57,100 --> 00:12:57,599 ele também. 170 00:12:57,600 --> 00:13:01,660 Um agradecimento especial à minha mãe por estar lá ao meu lado em cada passo do caminho. 171 00:13:02,340 --> 00:13:05,600 Você esteve lá durante tudo isso, e você me mantém para sempre com os pés no chão. 172 00:13:06,400 --> 00:13:07,400 Ei! 173 00:13:10,550 --> 00:13:12,950 Estou tão orgulhoso de você, filho. 174 00:13:13,230 --> 00:13:19,830 E você tem a chance de possivelmente ser o vencedor do The Voice aos 14 anos. 175 00:13:19,970 --> 00:13:22,010 Isso é simplesmente inacreditável. 176 00:13:22,990 --> 00:13:24,490 Estamos muito orgulhosos. 177 00:13:24,790 --> 00:13:26,950 Amo você, mamãe. Eu também te amo, filho. 178 00:13:39,080 --> 00:13:45,800 Do peso de todos os meus pecados, preciso de um amigo para ligar 179 00:13:45,800 --> 00:13:46,800 meu próprio. 180 00:13:47,160 --> 00:13:50,540 Preciso de uma casa para chamar de lar. 181 00:13:50,840 --> 00:13:57,680 Quando estou quebrado por dentro e há em nenhum outro lugar 182 00:13:57,680 --> 00:14:02,320 para me esconder, preciso de um lugar onde eu sinta conhecido. 183 00:14:02,660 --> 00:14:05,940 Alguém pode me ajudar? 184 00:14:06,180 --> 00:14:07,800 Então eu ouço. 185 00:14:08,430 --> 00:14:15,130 Sua resposta trazendo lágrimas aos meus olhos dizendo 186 00:14:15,130 --> 00:14:16,130 Eu não estou sozinho. 187 00:14:18,290 --> 00:14:21,730 Senhor, preciso de você agora mais do que nunca. 188 00:14:22,130 --> 00:14:24,570 Você não vai recompor meu coração? 189 00:14:47,720 --> 00:14:48,840 Pai, você me abençoou 190 00:16:38,730 --> 00:16:40,970 Tudo bem, vamos ouvir o seu treinador, Miguel. 191 00:16:41,890 --> 00:16:42,689 Ousado, cara. 192 00:16:42,690 --> 00:16:43,810 Audacioso. É ousado. 193 00:16:44,670 --> 00:16:47,650 É ousado ser aberto sobre sua fé. Você sabe quantas pessoas estão assistindo 194 00:16:47,650 --> 00:16:51,530 em casa que pode ter vergonha de compartilhar deles? E o fato de você ter acabado de fazer 195 00:16:51,550 --> 00:16:53,130 é incrível. 196 00:16:53,510 --> 00:16:54,970 E sim. 197 00:16:55,630 --> 00:17:01,210 E, Mac, você está falando para milhões de pessoas que você está movendo, e ainda por cima 198 00:17:01,210 --> 00:17:03,830 disso, você esmagou. Obrigado. Agradecer você tanto. 199 00:17:04,319 --> 00:17:07,920 Se você quer que Max ganhe o The Voice, você pode votar no aplicativo oficial do The Voice em 200 00:17:07,920 --> 00:17:10,780 .com. Desista mais uma vez por Max Câmaras. 201 00:17:15,300 --> 00:17:19,240 A seguir, Aubrey enfrenta Cody Sucesso vencedor do Grammy de Johnson, e então 202 00:17:19,240 --> 00:17:23,560 Aiden luta pelos seus votos. Este é o show final ao vivo no The 203 00:17:23,560 --> 00:17:24,819 Voz na NBC. 204 00:17:35,050 --> 00:17:38,530 Bem-vindo de volta ao final da 28ª temporada. A votação já está aberta para todos os artistas do 205 00:17:38,530 --> 00:17:41,830 métodos. Lembre-se, você está votando no um artista que você quer ganhar tudo. 206 00:17:41,890 --> 00:17:45,290 Você pode mudar de ideia até isso a janela de votação fecha às 7h. Oriental 207 00:17:45,290 --> 00:17:48,730 tempo. Cada voto obviamente importa. Amanhã à noite vamos revelar o 208 00:17:48,730 --> 00:17:50,530 vencedor. Continuaremos agora com Aubrey Nicole. 209 00:17:50,810 --> 00:17:54,470 Esta semana ela sentou-se com seu treinador e falei sobre aquela virada de cadeira que 210 00:17:54,470 --> 00:17:55,790 mudou tudo para ela. 211 00:17:56,310 --> 00:17:58,730 Uau. Veja isso. 212 00:17:59,090 --> 00:18:00,410 Parece que foi ontem? 213 00:18:00,810 --> 00:18:01,810 Sim. Ah. 214 00:18:03,340 --> 00:18:04,940 Estou muito animado por estar no final. 215 00:18:05,220 --> 00:18:07,260 Entrei como uma vez de uma cadeira. 216 00:18:07,640 --> 00:18:09,440 Estou muito, muito grato por estar aqui. 217 00:18:09,640 --> 00:18:12,500 Eles disseram, o que você ouviu que fez você se vira? 218 00:18:12,880 --> 00:18:16,580 Não é tanto o que ouvi, é o que eu senti. Você tem esse dom. 219 00:18:17,480 --> 00:18:20,320 Retrate esse sentimento para outra pessoa isso precisa disso. 220 00:18:21,540 --> 00:18:26,320 Nas batalhas, usei meu save em você. E então nas eliminatórias, quando 221 00:18:26,320 --> 00:18:30,040 cantou a música de Martina McBride, que foi seu momento de fuga. 222 00:18:36,040 --> 00:18:37,740 Foi um dia muito difícil para mim. 223 00:18:38,920 --> 00:18:41,680 Meu enteado estava indo para o céu. 224 00:18:42,240 --> 00:18:46,240 Essa música e você cantando me ajudaram superar isso. Então eu agradeço isso. 225 00:18:46,940 --> 00:18:51,680 Obrigado. Você me bateu. Você me bateu no coração. E é isso que a música é 226 00:18:51,680 --> 00:18:56,760 deveria fazer. Então, nos playoffs, Black Velvet foi uma virada total à esquerda 227 00:18:56,760 --> 00:18:57,760 você estava cantando. 228 00:19:02,149 --> 00:19:06,790 O dia em que enviei meu virtual chamada aberta para o show, acabei de gravar 229 00:19:06,790 --> 00:19:08,370 me aquecendo com Black Velvet. 230 00:19:08,730 --> 00:19:12,490 E mal sabia eu que esse era o audição que me trouxe aqui para o final. 231 00:19:12,690 --> 00:19:13,690 É uma loucura. 232 00:19:14,170 --> 00:19:18,030 Uau. Essas duas últimas apresentações de você merece um lugar no final. 233 00:19:18,390 --> 00:19:22,690 Ela é especial, essa garota. Você aposta. Então para o final, você está fazendo Till You 234 00:19:22,690 --> 00:19:24,290 Não posso, pelo meu bom amigo Cody Johnson. 235 00:19:24,910 --> 00:19:28,150 Você pode dizer ao seu velho que ele fará alguma coisa boca grande. 236 00:19:28,530 --> 00:19:31,570 Sempre adorei essa música. Do segundo que ouvi, pensei que era apenas 237 00:19:31,570 --> 00:19:34,590 obra-prima. E eu acho que é o música perfeita para cantar no final. 238 00:19:34,910 --> 00:19:38,330 Absolutamente. Toda a mensagem é levar todas as chances que você puder, até que você não consiga. 239 00:19:38,330 --> 00:19:41,890 Aí está. Eu fiz um pequeno encontro e cumprimentar de volta para casa na sorveteria eu 240 00:19:41,890 --> 00:19:42,890 trabalhou no ensino médio. 241 00:19:43,050 --> 00:19:46,430 Havia uma garotinha lá e ela foi tipo, qual é o seu melhor pedaço de 242 00:19:46,430 --> 00:19:48,290 conselhos para quem quer ser um cantor? 243 00:19:48,750 --> 00:19:50,150 Essa era eu quando era pequena. 244 00:19:50,520 --> 00:19:54,540 Eu sinto que isso é incrível oportunidade para eu chegar em qualquer final 245 00:19:54,540 --> 00:19:58,640 incentivo para pessoas que sonham é fazer algo assim. 246 00:20:07,920 --> 00:20:11,860 Apenas lembre-se, esta é uma música de história, então tente manter os olhos abertos. 247 00:20:12,120 --> 00:20:17,480 Aubrey não só tem uma ótima voz, ela é muito boa diante das câmeras e ela 248 00:20:17,480 --> 00:20:22,180 fala muito bem. Eu acho que ela tem um grande chance de fazer sucesso no 249 00:20:22,180 --> 00:20:23,180 negócio da música country. 250 00:20:23,340 --> 00:20:24,560 Adorei. Bom. 251 00:20:25,220 --> 00:20:28,920 Eu adoraria ganhar isso para Reva em para agradecê-la. 252 00:20:29,280 --> 00:20:32,940 Tem sido uma jornada incrível até aprender com alguém que eu procurei 253 00:20:32,940 --> 00:20:33,940 para toda a minha vida. 254 00:20:34,280 --> 00:20:37,500 Vou levar tudo o que tenho aprendi e coloquei nessa música. 255 00:20:37,720 --> 00:20:38,740 Vamos vencer essa coisa. 256 00:20:38,940 --> 00:20:39,739 Tudo bem. Você está pronto? 257 00:20:39,740 --> 00:20:41,800 Sim, estou pronto. Tudo bem. Obrigado. Vamos. 258 00:21:01,390 --> 00:21:04,590 Você sempre pode fazer uma verificação de chuva lá. 259 00:21:06,310 --> 00:21:07,490 Aqui vamos nós. 260 00:21:13,090 --> 00:21:18,650 Ela está adiando para sempre aquela garota cujo coração você segura. 261 00:21:19,430 --> 00:21:24,410 Jurando que você durará algum dia mais adiante na estrada. 262 00:21:24,750 --> 00:21:28,930 Você sempre pode colocar um diamante nela cabeça. 263 00:21:30,730 --> 00:21:32,470 Você se importa? 264 00:22:00,840 --> 00:22:07,820 Atenda aquele telefonema da sua mãe e apenas fale, porque você nunca saberá 265 00:23:39,660 --> 00:23:40,660 Aubrey, ótimo trabalho. 266 00:23:40,700 --> 00:23:42,080 Muito obrigado. Vamos pegar um pouco pensamentos. 267 00:23:42,400 --> 00:23:43,400 Snoop, uau. 268 00:23:44,020 --> 00:23:48,540 Aubrey, você merece estar aqui. Você é fenomenal. Este foi um dos maiores 269 00:23:48,540 --> 00:23:51,380 performances que vi você fazer. Você apenas melhore cada vez que você acertar isso 270 00:23:51,380 --> 00:23:52,380 estágio. Vá em frente, garota. 271 00:23:54,040 --> 00:23:54,919 Obrigado. 272 00:23:54,920 --> 00:23:55,920 Reba, você está bem? 273 00:23:57,220 --> 00:23:58,220 Estou exausta. 274 00:23:59,680 --> 00:24:03,040 Você sabe como mamãe sempre se sentia quando eu subir no palco? Ela estava murmurando cada 275 00:24:03,040 --> 00:24:04,560 e tão nervoso e animado. 276 00:24:04,760 --> 00:24:08,180 E você nunca quis sentar ao lado da mamãe porque ela apertaria sua mão tanto 277 00:24:08,180 --> 00:24:09,180 apertado. 278 00:24:09,220 --> 00:24:13,460 Aubrey, estou muito orgulhoso de você. Você é lindo por dentro e por fora. eu não poderia estar 279 00:24:13,460 --> 00:24:17,680 orgulhoso. Muito obrigado. Se você quiser Aubrey para ganhar a voz, você pode votar 280 00:24:17,680 --> 00:24:20,880 o aplicativo oficial de voz da NBC .com. Dê de novo. Reinicialização da equipe. 281 00:24:21,460 --> 00:24:22,460 Aubrey Nicole. 282 00:24:29,580 --> 00:24:33,600 Após o intervalo, jazz, tackles, um Phil Clássico de Collins, e depois Aiden e 283 00:24:33,600 --> 00:24:38,700 puxe todas as paradas. A votação está aberta agora. Esta é a performance final ao vivo 284 00:24:38,700 --> 00:24:40,940 mostrar no The Voice. Não se mova. 285 00:24:50,860 --> 00:24:54,940 Bem-vindo de volta ao final da 28ª temporada. Estou aqui com Ariana do Love Island 286 00:24:54,940 --> 00:24:58,280 de Traidores e Dançando com as Estrelas. Desista, Dylan para Efron. Agora, estes 287 00:24:58,280 --> 00:24:59,280 dois. 288 00:24:59,740 --> 00:25:02,140 Eu trouxe para o The Voice uma bebida de Natal carrinho. 289 00:25:03,180 --> 00:25:04,340 Boas festas, pessoal. 290 00:25:05,140 --> 00:25:08,580 Você vai nos ajudar amanhã com nosso pré-jogo, o pré-show 291 00:25:08,580 --> 00:25:11,820 o grande final onde anunciamos o vencedor do The Voice. Obrigado em 292 00:25:11,860 --> 00:25:12,860 Bem-vindo à família The Voice. 293 00:25:13,440 --> 00:25:15,980 Vocês podem sintonizar cedo e assistir esses caras. 294 00:25:16,480 --> 00:25:19,580 Em primeiro lugar, felicidades. Tenha um diário família. 295 00:25:19,780 --> 00:25:20,780 Brandi Alexandre. 296 00:25:21,600 --> 00:25:25,100 E felicidades para você. O que você está procurando ansioso para amanhã, Ariana? 297 00:25:25,420 --> 00:25:27,900 Oh, meu Deus. Estou ansioso para vendo quem ganha. 298 00:25:29,360 --> 00:25:32,340 Sim, temos seis ótimas opções certas aqui. XG. 299 00:25:32,840 --> 00:25:35,960 Sim. Grande fã de XG. Animado para ver seu desempenho. Nós temos um monte de 300 00:25:35,960 --> 00:25:38,580 apresentações amanhã. Dylan, que tal você? Isto é forte. É forte. 301 00:25:39,200 --> 00:25:41,280 Sinto muito pela minha família, na verdade. 302 00:25:41,540 --> 00:25:43,940 Tudo começou no Natal, então era como todo fim de semana. 303 00:25:44,940 --> 00:25:47,800 Ei, vamos fazer esse Brandy Alexander's. É Natal? Não, é sábado. 304 00:25:48,100 --> 00:25:49,100 Espere, aqui estou meu peito. 305 00:25:49,340 --> 00:25:50,340 Sim, exatamente. 306 00:25:50,880 --> 00:25:53,540 De qualquer forma, felicidades, pessoal. É ótimo ter você está. Trate isso como o Super Bowl 307 00:25:53,540 --> 00:25:55,280 amanhã e deixe a América animada. 308 00:25:55,600 --> 00:25:57,140 Sim. Prepare-os. 309 00:25:57,420 --> 00:26:00,920 Tipo, bêbado, pronto para a voz final. Uma coisa é ver isso na TV, 310 00:26:01,040 --> 00:26:04,500 mas estando aqui, a energia e a paixão, tipo, você sente isso aqui. Bem, nós estamos 311 00:26:04,500 --> 00:26:06,740 Estou empolgado por ter vocês, então obrigado. Vamos continuar o final. 312 00:26:07,100 --> 00:26:10,600 A apresentação agora é com Teen Boo Blaze, Cantora de soul do Alabama, cujo tempo no The 313 00:26:10,600 --> 00:26:13,620 A voz realmente moldou a artista que ela queria ser. Ela lhe contará mais. 314 00:26:13,880 --> 00:26:14,880 Aqui está Jazz McKenzie. 315 00:26:16,680 --> 00:26:17,780 Ah, olhe isso! 316 00:26:18,400 --> 00:26:21,940 Jazz McKenzie, esta é a sua vida. 317 00:26:28,209 --> 00:26:30,570 Ooh, Reba acabou de bloquear Snoop. Sim, ele fez. 318 00:26:31,030 --> 00:26:33,990 Snoop, por sua vez, você teria ido para Bisbilhoteiro? Você sabe, foi uma disputa 319 00:26:33,990 --> 00:26:35,970 entre você e Snoop. Ah, obrigado, Reba. 320 00:26:36,230 --> 00:26:37,230 Uau! 321 00:26:37,910 --> 00:26:44,270 Você era tão bom, e eu sabia que você poderia vencer, então pedi aos dançarinos que viessem. 322 00:26:44,330 --> 00:26:48,970 Quando os ritmos da marimba começam a tocar, dance comigo. 323 00:26:49,490 --> 00:26:51,150 Eu estava tão desesperado. 324 00:26:51,370 --> 00:26:52,890 Você não sabe. Funcionou. 325 00:26:59,370 --> 00:27:03,130 Eu estava nervoso, mas ficou mais fácil à medida que foi junto. Isso é tão legal. Para o 326 00:27:03,130 --> 00:27:07,210 playoffs, você cantou Don't Stop Believin' por Sujo. Você pode me ver te observando 327 00:27:07,210 --> 00:27:09,390 realmente ensaiando a música, perdendo a cabeça mente. Veja isso. 328 00:27:10,830 --> 00:27:17,810 Não pare de acreditar. Você está começando pensar, hmm, isso 329 00:27:17,810 --> 00:27:20,550 poderia acontecer? Eu senti que as coisas estavam tremendo um pouco. 330 00:27:20,990 --> 00:27:23,930 Você sabe, eu senti, OK, nós realmente poderia fazer isso. 331 00:27:24,190 --> 00:27:28,170 Não há nada que você não possa fazer. Você é em um planeta diferente. Isso foi realmente 332 00:27:28,170 --> 00:27:32,930 dia difícil. Mas para mim, foi você. O que uma honra. Acho muito fofo isso mesmo 333 00:27:32,930 --> 00:27:36,830 agora, quando eu te ligo, você está no loja funcionando. O que as pessoas pensam? 334 00:27:37,010 --> 00:27:41,030 Eles devem reconhecer você. Eles fazem me reconheça. Eu ganhei muitos, são 335 00:27:41,030 --> 00:27:43,170 aquela garota que está naquele programa de canto? 336 00:27:43,510 --> 00:27:47,810 De Birmingham vendendo telefones até agora sendo o que eu gosto de pensar que é a frente 337 00:27:47,810 --> 00:27:51,120 corredor para ser o campeão da voz. EU pensar. Agora que terminamos e vamos 338 00:27:51,120 --> 00:27:54,560 ensaio, acho que deveríamos acabar com isso do jeito que começamos. Sim. 339 00:27:54,780 --> 00:27:57,720 Pequena dança irlandesa no palco. Pequeno Irlandês gabarito no caminho. Vamos fazê-lo. Desta vez 340 00:27:57,720 --> 00:27:58,720 você está no jogo irlandês. 341 00:27:59,000 --> 00:28:00,000 Eu atendo. Vamos. 342 00:28:00,580 --> 00:28:02,840 Não sei o que é a dança irlandesa. 343 00:28:03,120 --> 00:28:04,120 Ah, meu Deus. 344 00:28:05,380 --> 00:28:08,220 Contra todas as probabilidades, Phil Collins. Contra todas as probabilidades. 345 00:28:08,420 --> 00:28:11,300 Podemos, por favor, ficar em silêncio enquanto criar nosso gênio? 346 00:28:12,680 --> 00:28:15,160 Então dê uma olhada em mim agora. 347 00:28:17,290 --> 00:28:19,910 E é apenas um espaço vazio. 348 00:28:21,050 --> 00:28:24,910 Eu acho que essa música é perfeita para ela em o final porque Jazz tem uma habilidade 349 00:28:24,910 --> 00:28:29,530 para realmente ter sua marca em uma música e torná-lo ainda melhor. 350 00:28:30,330 --> 00:28:34,990 Ela tem um dos mais exclusivos e vozes especiais que já ouvi. 351 00:28:34,990 --> 00:28:36,150 a letra é de partir o coração. 352 00:28:36,470 --> 00:28:40,530 E se pudermos realmente tornar isso pesado, vai ser ótimo. 353 00:28:40,730 --> 00:28:45,850 Sim. Quando comecei esse processo, Nunca imaginei chegar tão longe. 354 00:28:46,380 --> 00:28:50,120 Estou a um desempenho de vencer A Voz. Você pode me beliscar? 355 00:28:50,340 --> 00:28:52,540 Alguém pode vir e me beliscar direito agora? 356 00:28:52,820 --> 00:28:54,780 Faça a América chorar muito. 357 00:28:55,180 --> 00:28:56,740 Este é o momento. 358 00:28:56,980 --> 00:28:57,980 Vai ser lindo. 359 00:29:18,220 --> 00:29:19,220 Com você. 360 00:29:21,660 --> 00:29:23,500 Você é o único. 361 00:29:23,880 --> 00:29:27,040 Quem realmente me conheceu. 362 00:29:29,480 --> 00:29:33,660 Como você pode simplesmente se afastar de mim? 363 00:29:34,280 --> 00:29:37,400 Quando tudo que posso fazer é ver você partir. 364 00:29:38,460 --> 00:29:39,960 Porque nós compartilhamos. 365 00:30:15,790 --> 00:30:16,790 isso só faz... 366 00:32:15,500 --> 00:32:16,580 ao seu treinador, Michael. 367 00:32:17,620 --> 00:32:20,360 Eu escrevi para você ontem à noite. Eu te disse você são a luz. 368 00:32:21,220 --> 00:32:25,820 É isso. Esta é minha última vez aqui, certo? Eu deixo esse show e deixe-me contar 369 00:32:25,820 --> 00:32:28,620 você, Jazz McKenzie, obrigado. Que caminho a percorrer. 370 00:32:28,860 --> 00:32:31,260 Eu te amo. Você é perfeito. Obrigado. 371 00:32:31,840 --> 00:32:36,140 Se você quer que o Jazz ganhe o The Voice, você pode votar no aplicativo oficial do The Voice em 372 00:32:36,140 --> 00:32:39,740 .com. Desista novamente pelo Jazz McKenzie. 373 00:32:49,230 --> 00:32:53,330 Performance apaixonada de Aiden Roth, e então Ralph confessa pelos seus votos 374 00:32:53,330 --> 00:32:56,250 e uma chance de ganhar tudo. Estamos ao vivo em A voz. 375 00:32:57,190 --> 00:32:58,190 Não se mova. 376 00:33:08,350 --> 00:33:10,710 Estamos ao vivo do Universal Studios Hollywood. 377 00:33:11,050 --> 00:33:13,570 Boas festas a todos. Esta noite você está escolhendo o vencedor do The Voice. 378 00:33:13,750 --> 00:33:16,890 A votação está aberta agora. Nosso final continua com a equipe Niles. 379 00:33:17,340 --> 00:33:21,400 Aiden Ross em uma performance inspirada em algo que guiou seu caminho em 380 00:33:21,400 --> 00:33:22,400 vida. 381 00:33:25,860 --> 00:33:28,980 Querida música, você está comigo desde que eu era uma criança no Texas. 382 00:33:30,320 --> 00:33:33,420 Cantando no carro e aprendendo acordes que mal cabia em minhas mãos. 383 00:33:33,860 --> 00:33:36,840 Quando a vida parecia instável, você me deu algo para se agarrar. 384 00:33:38,160 --> 00:33:40,300 Eu sempre pensei que deveria ser um engenheiro. 385 00:33:41,860 --> 00:33:44,900 Esse era o plano, o caminho seguro, mas... 386 00:33:45,290 --> 00:33:48,430 Cada vez que tentei imaginar meu futuro, sempre levou de volta para você. 387 00:33:49,150 --> 00:33:50,190 Estar neste show. 388 00:33:50,730 --> 00:33:54,630 Preparar? Sim. De pé nestes palcos, trabalhando com esses produtores. 389 00:33:55,410 --> 00:33:59,170 Sentindo o que acontece quando eu realmente coloco tudo em uma música deixou claro. 390 00:33:59,390 --> 00:34:02,670 Música não é apenas algo que eu amo, é a coisa que devo fazer. 391 00:34:03,310 --> 00:34:07,830 Você me levou até a voz. Desde o primeiro dia, Niall continuou repetindo a coisa que 392 00:34:07,830 --> 00:34:08,808 é o que mais importa. 393 00:34:08,810 --> 00:34:09,810 Apenas deixe tocar. 394 00:34:10,190 --> 00:34:14,570 Servindo a música primeiro. Não faça menos, apenas faça o que a música precisa. 395 00:34:15,070 --> 00:34:18,790 Ele perguntaria o que a letra significa para mim, onde está o batimento cardíaco e como deixá-lo 396 00:34:18,790 --> 00:34:19,790 liderar. 397 00:34:20,850 --> 00:34:25,409 São feriados, então penso em família, luzes de Natal do Texas e 398 00:34:25,409 --> 00:34:26,409 vagando pela casa. 399 00:34:27,270 --> 00:34:30,949 Esta noite, no final, quero dizer obrigado por me fazer passar pelo 400 00:34:30,949 --> 00:34:35,530 dias, para marcar os melhores e para me trazendo aqui mesmo. 401 00:34:36,690 --> 00:34:38,070 Vamos fazer as pessoas sentirem algo. 402 00:34:38,650 --> 00:34:40,449 Com amor, Aiden. 403 00:34:53,449 --> 00:34:58,010 Se você me ama, sentado em seu carro, olhando às cegas, apaixonando-se por cada um 404 00:34:58,010 --> 00:35:03,430 outro, céu rosa e laranja, sou um super criança, com luva, vamos 405 00:35:03,430 --> 00:35:08,570 minha mãe, como onde você está esta noite, não tenho álibi, eu estava sozinho, com o 406 00:35:08,570 --> 00:35:14,970 amor da minha vida, ela tem glitter para pele, minha radiante 407 00:35:14,970 --> 00:35:16,730 feixe durante a noite. 408 00:35:18,960 --> 00:35:24,420 Eu não preciso de luz para ver você brilhar 409 00:35:24,420 --> 00:35:30,620 É um dourado 410 00:35:30,620 --> 00:35:37,440 hora Você demora 411 00:35:37,440 --> 00:35:39,720 tempo de inatividade 412 00:35:59,580 --> 00:36:01,960 Rádio tocando como no momento em que 413 00:36:01,960 --> 00:36:24,680 ela 414 00:36:24,640 --> 00:36:31,160 Pelo amor da minha vida, ela tem melhor para assustar meu radiante 415 00:36:31,160 --> 00:36:32,940 estar à noite. 416 00:37:31,210 --> 00:37:34,050 melhor esta noite. Esse é Aidan Ross aqui o final da voz. 417 00:37:36,370 --> 00:37:39,110 Oh meu Deus. Isso foi ótimo! 418 00:37:42,390 --> 00:37:43,390 Tudo bem. 419 00:37:44,290 --> 00:37:47,430 A sala está animada. Os treinadores estão entusiasmados para cima. Niall? 420 00:37:48,110 --> 00:37:52,310 Não sei se rio ou choro. Esse cara é além de talentoso. Ele é 421 00:37:52,310 --> 00:37:53,310 absolutamente insano. 422 00:37:54,450 --> 00:37:58,730 Estou tão orgulhoso de você, Aidan. Você sempre encontre o batimento cardíaco no final. Nós 423 00:37:58,730 --> 00:37:59,730 passar por alguns obstáculos. 424 00:38:00,170 --> 00:38:03,670 mas você encontra isso toda vez que estou tão orgulhoso de você, aquela música foi incrível para 425 00:38:03,670 --> 00:38:08,510 vocês, América, votem agora, por favor, isso isso não pode acontecer, isso precisa vencer 426 00:38:08,510 --> 00:38:12,510 se você quer que Aiden ganhe a voz que você pode votar no aplicativo oficial de voz e 427 00:38:12,510 --> 00:38:15,350 você fez Tom desistir de novo por dois milhas nossas 428 00:38:15,350 --> 00:38:20,630 grande 429 00:38:20,630 --> 00:38:27,590 a noite continua depois do intervalo Ralph assume uma balada de 80 horas e 430 00:38:27,590 --> 00:38:30,620 então Aubrey e Deca Heart Volte para o estágio. 431 00:38:30,820 --> 00:38:31,840 Estamos ao vivo na NBC. 432 00:38:32,060 --> 00:38:33,060 Fique conosco. 433 00:38:41,800 --> 00:38:46,080 Bem-vindo de volta ao nosso final ao vivo. Nós continue agora com o determinado Fresno 434 00:38:46,080 --> 00:38:48,940 cantor que nunca deixou de acreditar nisso chegaria o momento. 435 00:38:49,180 --> 00:38:52,080 E com a ajuda do seu treinador, certamente tem. Aqui está mais de Ralph 436 00:38:52,080 --> 00:38:53,080 Eduardo. 437 00:38:54,160 --> 00:38:58,280 Eu sinto que cada passo do caminho esse show, você está cada vez melhor 438 00:38:58,280 --> 00:39:02,060 melhor. E agora você, tipo, direto ao ponto do show onde a América faz o 439 00:39:02,060 --> 00:39:06,120 decisão. Qual é o sentimento do seu coração como agora, sabendo que você tomou 11 doses 440 00:39:06,120 --> 00:39:07,019 até chegar aqui? 441 00:39:07,020 --> 00:39:08,020 12 vezes mais charme. 442 00:39:08,720 --> 00:39:13,340 Você sabe, eu tentei a voz 11 vezes antes disso. E então quando eu 443 00:39:13,340 --> 00:39:16,400 vi o palco, sabe, eu trouxe um um pouco, você sabe, um pouco de medo, 444 00:39:16,400 --> 00:39:17,319 cara. 445 00:39:17,320 --> 00:39:18,840 Eu engasguei um pouco. 446 00:39:26,810 --> 00:39:29,990 Não me lembro quando vocês se transformaram ao redor. Você não, mas sua família sim. 447 00:39:30,110 --> 00:39:33,470 Sua garota estava fazendo isso. Ela estava chorando seus olhos para fora. Eu vou conseguir essa mudança, 448 00:39:33,570 --> 00:39:34,529 Bisbilhoteiro. Olhe para cima. 449 00:39:34,530 --> 00:39:37,090 Ouse ser diferente, Rafi. eu tive que pegue-o. 450 00:39:37,530 --> 00:39:40,930 Eu estava tipo, Michael Jordan? Sim, você fez. Essa é a corrida do Jordan. eu quero 451 00:39:40,930 --> 00:39:41,930 ter o Jordão com você. 452 00:39:42,010 --> 00:39:43,770 Não me chame de querido. 453 00:39:45,850 --> 00:39:48,210 Os nocautes. Isso foi difícil para mim. 454 00:39:49,630 --> 00:39:51,830 Eu só tinha que permanecer fiel a quem eu era. 455 00:39:57,160 --> 00:40:01,360 Uau, Rob, você poderia facilmente vencer isso mostre, cara. A maneira como você toma outras 456 00:40:01,360 --> 00:40:05,340 músicas e faça delas suas músicas, você dá é alegria, você dá mais vida a ele. 457 00:40:06,740 --> 00:40:10,760 O que eu amo na sua voz, cara, é a maneira como você controla isso, você pode 458 00:40:10,760 --> 00:40:14,160 rosnar. Então, em certos momentos, quando você cante e quando você fechar os olhos e 459 00:40:14,160 --> 00:40:17,160 você está ficando tão profundo que esquece você está na frente das pessoas. Isso é o que eu 460 00:40:17,160 --> 00:40:18,160 amor por você. 461 00:40:21,840 --> 00:40:23,680 Snoop Dogg está chorando aqui. 462 00:40:24,060 --> 00:40:26,620 Cara, não consigo nem falar depois disso. Roubar? 463 00:40:26,970 --> 00:40:29,090 Você é a voz, cara. Isso é o que você são. Inacreditável. 464 00:40:29,550 --> 00:40:32,890 Muito obrigado. Estou orgulhoso de você, Ralf. É uma grande situação acontecendo 465 00:40:32,890 --> 00:40:37,470 você, e você ainda permanece para ser quem você é. Para estar tão longe quanto estou agora, estou 466 00:40:37,470 --> 00:40:41,790 abençoado. Então, estou animado para mostrar a você e América o que mais posso fazer. 467 00:40:42,870 --> 00:40:45,350 Eu sei que você pode me mostrar. 468 00:40:46,390 --> 00:40:50,690 Para que Ralph leve para casa isso vencer, quero saber o que o amor tem a ver 469 00:40:50,690 --> 00:40:51,830 Digno de Oscar. 470 00:40:52,690 --> 00:40:56,110 A maior e mais forte projeção de vocais, carisma. 471 00:40:56,849 --> 00:41:01,930 Contato visual, porque quando você olha para dentro seu olho, como você não viu o menino? 472 00:41:02,770 --> 00:41:05,990 No primeiro verso, parecia que ele estava tentando descobrir, devo ser rápido, 473 00:41:06,150 --> 00:41:09,610 lento? Quando você chegou ao segundo verso, ei, foi assim. Então você tem que 474 00:41:09,610 --> 00:41:13,070 certifique-se de travar assim. Tenho você, entendi. Eu amo a sensação. eu 475 00:41:13,070 --> 00:41:14,490 sei que você vai ter o seu visual juntos. 476 00:41:14,690 --> 00:41:17,930 Vai ser, na verdade, o seu olhem juntos. Seu olhar. Abra isso 477 00:41:17,930 --> 00:41:18,930 e dê uma olhada. 478 00:41:20,230 --> 00:41:21,650 Oh meu Deus. Sim. 479 00:41:22,110 --> 00:41:24,970 Equipe Snoop Dogg. vou colocar isso com certeza. 480 00:41:25,210 --> 00:41:28,610 Você usa isso na noite de. Sendo um desempenho longe de ganhar a voz 481 00:41:28,610 --> 00:41:29,650 absolutamente ridículo. 482 00:41:30,150 --> 00:41:34,610 Já me disseram não tantas vezes, mas Eu nunca desisti. Eu definitivamente irei 483 00:41:34,610 --> 00:41:38,690 cantando isso para minha noiva porque ela tem sido minha rocha esse tempo todo, 484 00:41:38,690 --> 00:41:40,630 com Snoop, e é hora de vencer coisa. 485 00:41:55,400 --> 00:42:01,460 reserve um pouco de tempo para pense sobre as coisas 486 00:42:01,460 --> 00:42:06,840 É melhor eu ler nas entrelinhas 487 00:42:06,840 --> 00:42:13,500 caso eu precise quando for mais velho 488 00:42:13,500 --> 00:42:14,500 minha vida 489 00:42:31,120 --> 00:42:32,120 A mudança. 490 00:44:29,100 --> 00:44:30,100 Ele está no palco da voz. 491 00:44:30,880 --> 00:44:34,820 Aplausos para Ralph Edwards, também conhecido como Destrua Ralph. 492 00:44:36,440 --> 00:44:38,080 Obrigado, senhoras e senhores de vermelho. 493 00:44:39,880 --> 00:44:40,880 Ah, cara. 494 00:44:41,680 --> 00:44:44,780 Lá vai ele de novo. Destrua Ralph, Bisbilhoteiro. Destrua Ralph. 495 00:44:46,200 --> 00:44:47,098 Esse cara. 496 00:44:47,100 --> 00:44:48,100 Esse cara. 497 00:44:48,900 --> 00:44:52,800 Agora, você pode ler isso para mim? Eu não posso fale agora. E o vencedor é... 498 00:45:00,720 --> 00:45:03,580 Obrigado. Obrigado. Muito obrigado. Obrigado. 499 00:45:04,000 --> 00:45:08,560 Nunca desista. Eu amo o fato de você nunca desisti e você ainda está aqui. 500 00:45:08,640 --> 00:45:10,480 Pessoas assistindo isso, nunca desistam. 501 00:45:10,740 --> 00:45:11,740 Vamos, Ralf. 502 00:45:11,860 --> 00:45:15,140 Se você quer que Ralph ganhe a voz, você pode votar no aplicativo oficial de voz em 503 00:45:15,140 --> 00:45:16,640 NBC .com. Desista novamente. 504 00:45:17,180 --> 00:45:19,520 Ele é o time Snoop. Ralf Edwards. 505 00:45:26,570 --> 00:45:28,030 Performances consecutivas incríveis. 506 00:45:28,390 --> 00:45:33,710 Aubrey interpreta a música de seu treinador e um música emocionante pelo retorno do Deck of 507 00:45:33,710 --> 00:45:38,650 Corações. O desempenho final da temporada 28 show, nosso feriado espetacular, continua 508 00:45:38,650 --> 00:45:39,650 depois disso. 509 00:45:49,050 --> 00:45:52,210 Bem-vindo de volta ao nosso final ao vivo esta noite. Você está escolhendo o vencedor da 28ª temporada de 510 00:45:52,210 --> 00:45:53,730 A Voz. Estamos de costas um para o outro performances. 511 00:45:54,480 --> 00:45:57,920 E começaremos com outra música de Aubrey Nicole, do Team Reba, que não pode 512 00:45:57,920 --> 00:46:00,480 lembre-se de uma época em que a música não fazia parte da vida dela. 513 00:46:02,040 --> 00:46:07,780 Querida música, desde o início, você eram o som da minha casa. 514 00:46:08,500 --> 00:46:12,520 Da minha mãe cantando para eu dormir, família tocando violão e cantando 515 00:46:12,760 --> 00:46:17,620 você foi o pano de fundo de toda infância memória, o conforto que envolveu 516 00:46:17,620 --> 00:46:21,940 eu quando o mundo parecia grande demais, e o faísca que acendeu algo dentro de mim por muito tempo 517 00:46:21,940 --> 00:46:23,760 antes que eu tivesse palavras para descrevê-lo. 518 00:46:25,680 --> 00:46:29,940 Você abriu portas que eu nunca acreditei que abriria fique na frente, e o maior então 519 00:46:29,940 --> 00:46:32,220 sendo a voz ao me apresentar Reba. 520 00:46:33,300 --> 00:46:37,340 Não acredito na mulher cujas músicas eu cantou na faculdade e foi admirado na TV e 521 00:46:37,340 --> 00:46:41,320 rádio pensa que eu tenho uma voz que é especial o suficiente para ir para o final como 522 00:46:41,320 --> 00:46:42,320 sua finalista. 523 00:46:42,940 --> 00:46:44,280 Esta jornada me mudou. 524 00:46:45,000 --> 00:46:49,140 Eu conheci pessoas que te amam tão ferozmente como eu, que agora se tornaram amigos 525 00:46:49,140 --> 00:46:53,420 virou-se para a família, lembrando-me de sua capacidade de manter tantas pessoas juntas. 526 00:46:53,880 --> 00:46:55,020 Você nos une. 527 00:46:57,960 --> 00:47:01,860 É por isso que, mesmo que isso quebre meu coração por estar tão longe de casa durante o 528 00:47:01,860 --> 00:47:06,000 feriados, eu sei que toda vez que canto, Trago uma parte da minha família comigo. 529 00:47:06,480 --> 00:47:09,740 Então, obrigado, música, meu querido amigo e meu chamado. 530 00:47:10,040 --> 00:47:12,200 Deus me deu você para dar propósito ao meu vida. 531 00:47:13,080 --> 00:47:17,720 Você me trouxe até aqui, e agora aqui estou eu no final, pronto para 532 00:47:17,720 --> 00:47:18,720 o que quer que venha a seguir. 533 00:47:19,380 --> 00:47:20,900 Com amor, Aubrey Nicole. 534 00:47:30,540 --> 00:47:32,740 Ele está voltando de Candle Top para casa. 535 00:47:32,980 --> 00:47:37,600 Já se passaram duas semanas, eles pensaram que ele tinha pare em um poço e dê-lhe uma bebida 536 00:47:37,600 --> 00:47:39,520 antes de ele ir para casa com ela. 537 00:47:41,780 --> 00:47:43,800 Andy Warlow disse olá. 538 00:47:44,100 --> 00:47:50,180 Ele disse, oi, o que está fazendo? E eu consegui alguma má notícia que vai doer. 539 00:47:50,920 --> 00:47:55,120 Ele disse, eu sou seu melhor amigo e você sei que é por isso. 540 00:47:55,380 --> 00:47:57,820 Sua jovem noiva não está em casa esta noite. 541 00:47:58,140 --> 00:47:59,220 Ela se foi. 542 00:48:03,370 --> 00:48:05,810 Ele ficou bravo e roubou. 543 00:48:06,490 --> 00:48:10,390 E ele disse, garoto, não perca seu cabelo. Eu vou te contar a verdade. 544 00:48:11,050 --> 00:48:12,630 Eu mesmo estive com ela. 545 00:48:44,460 --> 00:48:45,960 pequeno demais para Andy fazer. 546 00:48:47,960 --> 00:48:53,600 Ele olhou pela tela na parte de trás porta da varanda. Ele viu Andy deitado no 547 00:48:53,600 --> 00:48:55,200 chão em uma poça de sangue. 548 00:48:55,600 --> 00:48:57,400 E ele começou a peneirar. 549 00:48:59,120 --> 00:49:04,900 A patrulha da Geórgia não estava fazendo o rota, então ele disparou um tiro ligeiramente para baixo. 550 00:49:05,120 --> 00:49:09,180 Um xerife barrigudo pegou uma arma e disse, por que você não faz isso? 551 00:49:10,240 --> 00:49:16,440 Bem, eles enforcaram meu irmão antes de mim isso. As pegadas que ele viu estavam a caminho 552 00:49:16,440 --> 00:49:19,560 A casa de Andy e a volta naquela noite foram meu. 553 00:49:21,500 --> 00:49:26,260 E esta esposa barata nunca saiu da cidade. Esse é um corpo que... 554 00:50:16,840 --> 00:50:18,340 Treinadora Reba, o que você achou O desempenho de Aubrey? 555 00:50:18,740 --> 00:50:21,180 Bem, eu amei essa música desde sempre. 556 00:50:21,560 --> 00:50:25,640 Vicki Lawrence teve um recorde número um nisso. Eu adorei, então gravei. E 557 00:50:25,640 --> 00:50:29,000 olha o que você está fazendo com isso. Parabéns, garota. Você bateu 558 00:50:29,000 --> 00:50:33,340 estádio. Se você quer que Aubrey ganhe o voz, você pode votar na voz 559 00:50:33,340 --> 00:50:38,580 aplicativo oficial e para NBC .com. Uma vez novamente, desista de Aubrey Nicole. 560 00:50:45,300 --> 00:50:50,110 Tudo bem. Temos dois ótimos apresentações aqui. vou continuar certo 561 00:50:50,110 --> 00:50:51,450 nosso próximo da equipe Niall. 562 00:50:51,830 --> 00:50:55,850 Baralho de Copas, claro, o país trio que se encontrou por causa de 563 00:50:55,850 --> 00:50:58,230 seu amor mútuo por alguém muito importante coisa. 564 00:51:01,830 --> 00:51:02,830 OK. 565 00:51:06,790 --> 00:51:07,790 Eu vou começar. 566 00:51:08,330 --> 00:51:13,090 Querida música, antes de eu ter palavras, eu tinha você. Você faz parte da minha vida desde 567 00:51:13,090 --> 00:51:16,850 estava no berço. Antes de eu descer para uma soneca, eu cantarolava escalas e você 568 00:51:16,850 --> 00:51:17,850 me leve para dormir. 569 00:51:18,110 --> 00:51:21,950 Você me ajudou a me conectar com pessoas que me entendeu. E quando chegou a hora de 570 00:51:21,950 --> 00:51:25,930 pós-graduação, você e minha família me deram o confiança para se mudar para Nashville, onde 571 00:51:25,930 --> 00:51:28,190 você me levou para minha outra casa, Colin e Emilly. 572 00:51:28,610 --> 00:51:30,670 Por essas coisas, sou eternamente grato. 573 00:51:31,410 --> 00:51:32,410 Vocês são ruins. 574 00:51:33,170 --> 00:51:35,390 Querida música, você sempre esteve perto. 575 00:51:35,870 --> 00:51:40,050 À medida que cresci, você permaneceu consistente, me ajudando a descobrir quem eu realmente sou. 576 00:51:40,310 --> 00:51:45,330 Você me levou a Nashville e a uma vida Eu nunca imaginei. Música em tempo integral, o 577 00:51:45,330 --> 00:51:47,810 voz e a coragem de perseguir o que parecia impossível. 578 00:51:48,350 --> 00:51:52,890 Mais lindamente, você me trouxe Colin e Dylan. Agradeço a Deus pelo dom que ele 579 00:51:52,890 --> 00:51:54,110 colocado em minha vida através de você. 580 00:51:54,750 --> 00:51:57,090 Querida Música. 581 00:51:57,740 --> 00:52:01,760 Meu amor por você começou com minha avó Bailey, que me fez cantarolar melodias e 582 00:52:01,760 --> 00:52:05,300 dedilhando um mata-moscas como uma guitarra antes de eu ter idade suficiente para contar até dez. 583 00:52:06,090 --> 00:52:09,390 Você me carregou em todas as temporadas da vida, me dando um pouco do meu melhor 584 00:52:09,390 --> 00:52:13,630 memórias e amigos mais próximos. E agora começando a fazer música com o D e E 585 00:52:13,630 --> 00:52:16,950 deck se tornou um dos maiores bênçãos que eu poderia pedir. 586 00:52:17,470 --> 00:52:21,390 Isso não parece real. Não parece real. É uma loucura termos começado e 587 00:52:21,390 --> 00:52:24,830 então o Senhor disse, agora você vai para A Voz. Divirta-se. 588 00:52:25,270 --> 00:52:26,450 Eu amo vocês. Vamos. 589 00:52:26,970 --> 00:52:27,990 Estou tão orgulhoso de nós. 590 00:52:28,350 --> 00:52:29,850 Vamos fazer isso. Vamos fazê-lo. 591 00:53:18,730 --> 00:53:20,850 De voltar para casa e falar baixo. 592 00:53:24,390 --> 00:53:28,050 Para ver shows e roupas de noite com você. 593 00:53:30,810 --> 00:53:33,510 De nervoso e comovente, ficando bêbado. 594 00:53:37,010 --> 00:53:40,650 Para ficar acordado e acordar com você. 595 00:53:42,610 --> 00:53:47,090 Mas agora estamos no limite, segurando algo que não precisamos. 596 00:53:49,390 --> 00:53:54,390 Toda essa ilusão em nossas cabeças vai nos deixe de joelhos. 597 00:53:54,970 --> 00:53:56,670 Vamos, deixe pra lá. 598 00:53:57,670 --> 00:54:00,230 Apenas deixe estar. 599 00:54:00,950 --> 00:54:06,370 Por que você não é você e eu serei eu? 600 00:54:07,430 --> 00:54:12,670 Tudo que está quebrado, deixe para o brisa. 601 00:54:13,490 --> 00:54:18,270 Por que você não é você e eu serei eu? 602 00:54:20,400 --> 00:54:21,840 E eu serei eu. 603 00:54:24,640 --> 00:54:27,340 Estamos chegando perto. Nós vamos cruzar o chão. 604 00:54:31,000 --> 00:54:34,180 Veja o armário batendo as portas em você. 605 00:54:37,260 --> 00:54:38,680 Se isso é tudo. 606 00:54:54,880 --> 00:54:57,060 Quando estamos nos tornando algo. 607 00:56:05,200 --> 00:56:10,820 o trabalho hoje à noite na voz está completo ótimo trabalho, pessoal, um grande abraço para o nosso 608 00:56:10,820 --> 00:56:13,720 equipe, tivemos um pequeno soluço lá antes da sua apresentação vocês fizeram 609 00:56:13,720 --> 00:56:18,440 ótimo, eles são os melhores assim e estamos de volta aos negócios ótimo desempenho 610 00:56:18,440 --> 00:56:22,020 embora pessoal, isso foi incrível, parabéns isso niall alguns pensamentos por favor primeiro 611 00:56:22,020 --> 00:56:24,960 de tudo com aquele pequeno soluço aí você lidou com isso tão bem que 612 00:56:24,960 --> 00:56:28,160 agitou muitos artistas e pensei que você fez um bom trabalho para se recuperar de 613 00:56:28,160 --> 00:56:32,900 isso, pessoal, isso foi tão especial. Sim, América, isso foi ao vivo. Isso foi três 614 00:56:32,900 --> 00:56:35,060 vozes em uma harmonia de três partes vivem televisão. 615 00:56:36,040 --> 00:56:37,040 Obrigado, Don. 616 00:56:37,480 --> 00:56:41,300 América, você votou neles duas vezes já. Eu preciso de você mais uma vez. 617 00:56:41,520 --> 00:56:43,780 Votem no Baralho de Copas, pessoal. Vamos, vamos conseguir essa vitória. 618 00:56:44,220 --> 00:56:47,900 Lembre-se, se você quiser que o Deck of Hearts ganhe a voz, você pode votar na voz 619 00:56:47,900 --> 00:56:50,480 aplicativo oficial na NBC .com. O trabalho deles é feito. 620 00:56:50,840 --> 00:56:52,200 Desista do Baralho de Copas. 621 00:57:00,650 --> 00:57:03,610 Ei, Jazz esteve em Olivia Rodrigo mega sucesso. 622 00:57:04,250 --> 00:57:07,230 Organizado pessoalmente pelo seu treinador, pelo caminho. E então Max e Ralph voltam. 623 00:57:07,930 --> 00:57:09,410 Final da 28ª temporada. 624 00:57:09,630 --> 00:57:12,070 Muito ao vivo na NBC. De volta depois disso. 625 00:57:21,050 --> 00:57:25,070 Bem-vindo de volta e bom feriado para você e o seu. Nosso final ao vivo continua. 626 00:57:25,290 --> 00:57:27,410 Seus votos, é claro, esta noite determinarão o vencedor. 627 00:57:28,000 --> 00:57:31,080 Of The Voice nesta temporada incrível, continuaremos com o Team Buble's 628 00:57:31,080 --> 00:57:35,900 McKenzie, um artista cuja vida tem sempre girou em torno do amor que ela recebe 629 00:57:35,900 --> 00:57:36,900 música. 630 00:57:38,260 --> 00:57:42,280 Querida música, meu amor pela música corre mais profundo que a melodia. 631 00:57:42,580 --> 00:57:46,020 Tem sido uma bússola, um conforto e um ligando. 632 00:57:46,580 --> 00:57:50,600 Crescendo, a trilha sonora da minha vida era a voz da minha mãe. 633 00:57:51,160 --> 00:57:56,460 Antes que eu soubesse o que era um palco tipo, eu sabia como era o amor. 634 00:57:56,840 --> 00:57:57,840 através dela cantando. 635 00:57:57,920 --> 00:58:02,400 Quero também compartilhar minha gratidão e meu amor pelo meu incrível treinador. 636 00:58:02,740 --> 00:58:06,440 Onde estamos, Jack? Isso é uma chance de ganhar dinheiro. Estamos nos bastidores do ensaio. 637 00:58:06,760 --> 00:58:12,800 Michael, obrigado pela sua orientação, sua paciência, seu humor e seu 638 00:58:12,800 --> 00:58:16,280 em mim. Você me lembrou que a música não é sobre perfeição. 639 00:58:16,720 --> 00:58:17,800 É uma questão de conexão. 640 00:58:19,220 --> 00:58:24,240 A voz da minha mãe, da minha família harmonias e a orientação de Michael Bublé 641 00:58:25,130 --> 00:58:30,090 Eles me lembram por que eu amo música com cada respiração que respiro, porque salva, 642 00:58:30,090 --> 00:58:33,550 levanta, e isso me traz de volta a mim mesmo todas as vezes. 643 00:58:33,870 --> 00:58:36,270 Com amor, Jazz McKenzie. 644 00:58:36,670 --> 00:58:39,790 Então, Jazz, alguém queria dizer algo especial para você. 645 00:58:40,090 --> 00:58:41,330 Oh. Desejo-lhe boa sorte. 646 00:58:42,530 --> 00:58:44,350 Ah, ei, mãe. 647 00:58:45,810 --> 00:58:50,110 Estou absolutamente orgulhoso de você. 648 00:58:50,550 --> 00:58:52,430 Você conseguiu isso. 649 00:58:53,050 --> 00:58:54,050 Você estava. 650 00:58:54,140 --> 00:58:55,560 Nasci para isso. 651 00:58:55,860 --> 00:58:59,000 Eu te amo muito, mãe. 652 00:58:59,440 --> 00:59:00,740 Eu também te amo. 653 00:59:01,160 --> 00:59:02,160 Tchau, garota. 654 00:59:24,270 --> 00:59:29,710 Para finalmente dirigir até sua casa hoje Eu dirigi pelos subúrbios 655 00:59:29,710 --> 00:59:33,370 Chorando porque você não estava por perto 656 00:59:33,370 --> 00:59:39,850 Provavelmente com aquela garota loira 657 00:59:39,850 --> 00:59:46,690 Que sempre me fez chorar Tanto hoje Tudo 658 00:59:46,690 --> 00:59:52,430 Estou inseguro sobre Hoje eu dirigi os subúrbios 659 01:01:59,880 --> 01:02:02,580 Kenzie aqui no final do Live Voice espetáculo performático. 660 01:02:05,400 --> 01:02:06,400 Ótimo trabalho, Jazz. 661 01:02:07,540 --> 01:02:10,140 Olhe para o nosso treinador, Snoop. Nós os temos todos engasgados. 662 01:02:10,980 --> 01:02:13,420 Não acontece com frequência, mas quando acontece, é especial. 663 01:02:15,340 --> 01:02:16,340 Snoop, você precisa de um minuto? 664 01:02:17,200 --> 01:02:18,200 Bem, cara. 665 01:02:19,520 --> 01:02:25,980 Cara, ver você com sua mãe e o o jeito que você canta, você toca meu coração, Jazz. 666 01:02:26,140 --> 01:02:27,140 Você é incrível. 667 01:02:27,180 --> 01:02:28,180 Obrigado. 668 01:02:30,319 --> 01:02:32,000 Vamos conversar com seu treinador, Jazz Michael. 669 01:02:32,700 --> 01:02:33,519 Eu amo ele. 670 01:02:33,520 --> 01:02:36,860 Eu te amo. Eu amo você e a sua mãe certo. Você está destinado a ser uma estrela, e 671 01:02:36,860 --> 01:02:40,080 América, você sempre acerta. Espero eles se sentem da mesma forma que eu. Isso é 672 01:02:40,080 --> 01:02:41,080 todos. 673 01:02:41,220 --> 01:02:46,380 Lembre-se, se você quiser que o Jazz ganhe o voz, você pode votar na voz 674 01:02:46,380 --> 01:02:49,320 aplicativo em NBC .com. Desista do Jazz McFácil. 675 01:02:57,810 --> 01:03:01,490 De novo. Seguindo em frente, Max assume o grande Whitney Houston e depois Wreck -It 676 01:03:01,490 --> 01:03:06,490 Ralph sobe ao palco, assim como Aiden para uma última chance para ganhar tudo. Este é o 677 01:03:06,490 --> 01:03:09,070 final da 28ª temporada ao vivo do The Voice. 678 01:03:19,660 --> 01:03:22,780 Bem vindo de volta. Nosso final da 28ª temporada esta noite. Você está escolhendo o vencedor de 679 01:03:22,780 --> 01:03:27,140 Voz. Continuaremos agora com o mais jovem nesta competição. Esta semana, 680 01:03:27,140 --> 01:03:31,140 sentou-se com seu treinador para conversar sobre sua jornada de um garoto normal de 14 anos 681 01:03:31,140 --> 01:03:32,460 para finalista do Voice. 682 01:03:33,840 --> 01:03:38,440 Max, a América votou em você como um dos dois vencedores curinga. 683 01:03:38,860 --> 01:03:41,520 Você se apresentará ao vivo final. 684 01:03:42,120 --> 01:03:43,120 O que? 685 01:03:44,600 --> 01:03:48,920 Bem-vindo. Até o final, meu caro. eu sou tão feliz por você, amigo. Isto é exatamente 686 01:03:48,920 --> 01:03:52,060 Achei que iria cair. E eu sabia A América faria a coisa certa. 687 01:03:52,180 --> 01:03:53,660 América, não vou decepcionar você. 688 01:03:54,760 --> 01:03:59,680 Então agora que você e eu podemos olhar para trás, eu amo que estou observando você. Você é 689 01:03:59,680 --> 01:04:03,540 nos bastidores e você está tão nervoso. E então as luzes acenderam e uau. 690 01:04:04,200 --> 01:04:06,760 Oh, querido, me dê mais uma chance. 691 01:04:07,780 --> 01:04:13,240 Eu estava nervoso porque eu realmente queria um volta da cadeira. Mas acho que acabei de fazer isso. 692 01:04:13,320 --> 01:04:15,240 Sim. Você sabe, você é uma criança especial. 693 01:04:15,880 --> 01:04:19,120 14 anos, você vai se comportar? 694 01:04:19,440 --> 01:04:23,260 Qual é a sensação de sair disso cego e depois voltar para a escola? 695 01:04:23,600 --> 01:04:25,100 A escola era chata. 696 01:04:25,320 --> 01:04:29,300 Quero dizer, quando você está em um palco tão grande quanto esta atuação, estou fazendo o que amo. 697 01:04:29,500 --> 01:04:34,580 Esta é uma grande oportunidade e estou simplesmente super grato por isso. Então agora nós 698 01:04:34,580 --> 01:04:40,120 conseguiu nocautes e você está começando para mostrar neste momento que você é um 699 01:04:40,120 --> 01:04:41,120 contendor. 700 01:04:45,520 --> 01:04:50,620 Você consegue aquele começo acapella. eu sou pensando que esse jovem poderia vencer isso 701 01:04:52,700 --> 01:04:57,580 A maneira como você pegou aquela música do Stevie Wonder e coloque sua própria balada nela, uma estrela 702 01:04:57,580 --> 01:04:58,580 nasceu, cara. 703 01:05:00,580 --> 01:05:06,120 Então chegamos aos playoffs. Eu vejo isso você tem aparelho aí. E agora eles estão 704 01:05:06,120 --> 01:05:07,340 desapareceu. Agora eles se foram. 705 01:05:08,020 --> 01:05:10,360 Você está ótimo. Você está ótimo aí, também. 706 01:05:10,730 --> 01:05:14,230 E eu sei que aquela noite provavelmente foi muito agridoce para você. Tudo bem. É 707 01:05:14,230 --> 01:05:18,330 ainda não acabou. Os votos da América enviarão um artista restante para esse final. 708 01:05:18,710 --> 01:05:22,690 Mas ao mesmo tempo, eu amo isso A América nos mostrou que acredita em você 709 01:05:22,690 --> 01:05:26,550 como eu. E agora você estará cantando One Momento no Tempo, de Whitney Houston, um 710 01:05:26,550 --> 01:05:30,290 dos maiores cantores que já existiram estive. Vou trabalhar duro para aproveitar 711 01:05:30,290 --> 01:05:33,870 um momento no tempo. Sim. Você pode imaginar sendo o mais jovem vencedor de sempre do The 712 01:05:33,870 --> 01:05:35,350 Voz? Isso seria uma loucura. Você merece. 713 01:05:36,090 --> 01:05:37,790 Então, Max, você se sente bem com isso? 714 01:05:38,350 --> 01:05:42,190 Você sabe, Mac, ele me lembra um pouco Shawn Mendes. Muito reservado e tímido 715 01:05:42,190 --> 01:05:43,190 fora do palco. 716 01:05:43,730 --> 01:05:48,790 Quando as câmeras ligam, ele tem o confiança e ambição e sem medo. 717 01:05:48,970 --> 01:05:51,190 E quando você junta essas coisas, você ganha uma estrela. 718 01:05:51,410 --> 01:05:55,770 Meu Deus, por favor, deixe-me abrir para você. Não se esqueça de mim. Não se esqueça do tio 719 01:05:55,990 --> 01:05:59,710 Eu não vou. Desde que estou aqui no The Voz, eu literalmente cresci. 720 01:05:59,930 --> 01:06:06,690 Na minha cega, eu tinha 5'5 "e agora tenho 5 '9 1⁄2". Sua voz é 721 01:06:06,690 --> 01:06:07,730 mudando enquanto falamos. 722 01:06:08,110 --> 01:06:12,850 Então nunca tenha medo de dizer, não, esta chave. Dê-me um. 723 01:06:13,550 --> 01:06:17,770 Sr. Buble, ele não só me ajudou como artista, mas ele me ensinou a não ser 724 01:06:17,770 --> 01:06:18,970 medo de rir de si mesmo. 725 01:06:19,490 --> 01:06:21,150 Estou super pronto para o final. 726 01:06:21,390 --> 01:06:24,970 Estando a uma performance do meu sonho se tornar realidade é uma loucura. 727 01:06:36,650 --> 01:06:43,610 Hoje eu vivo. Eu quero ser um dia para 728 01:06:43,610 --> 01:06:47,430 dar o melhor de mim. 729 01:06:47,690 --> 01:06:53,330 Sou apenas um, mas não sozinho. 730 01:06:53,850 --> 01:06:59,430 Meu melhor dia ainda é desconhecido. 731 01:06:59,710 --> 01:07:02,950 Eu quebrei meu coração. 732 01:07:04,120 --> 01:07:11,020 Para cada ganho Para provar o doce que enfrento 733 01:07:11,020 --> 01:07:17,360 a dor eu levanto e caio, mas através dela 734 01:07:17,360 --> 01:07:23,900 tudo Isso resta eu quero um 735 01:07:23,900 --> 01:07:30,600 momento interior Quando estou mais do que 736 01:07:30,600 --> 01:07:33,500 Eu pensei que poderia ser 737 01:07:35,120 --> 01:07:42,040 Quando todos os meus sonhos são uma batida de coração longe E o 738 01:07:42,040 --> 01:07:48,480 as respostas dependem de mim, me dê uma 739 01:07:48,480 --> 01:07:50,520 momento 740 01:09:20,290 --> 01:09:23,569 Obrigado, senhoras e senhores, por esse acompanhamento. Boas férias para 741 01:09:24,609 --> 01:09:25,990 Amigo, que noite. 742 01:09:26,770 --> 01:09:29,850 Que desempenho curinga da sua parte, Máx. 743 01:09:30,850 --> 01:09:33,010 Incrível, mano. Estou tão feliz que você está aqui. Isso foi lindo. 744 01:09:33,250 --> 01:09:35,410 Falaremos com seu treinador, Michael. Michael, algumas idéias, por favor. 745 01:09:35,670 --> 01:09:40,689 Eu me sinto tão abençoado, não apenas por eu mesmo, mas para, honestamente, todos 746 01:09:40,689 --> 01:09:44,689 para chegar tão cedo no passeio. Isso vai ser a sua vida. Você é um 747 01:09:44,689 --> 01:09:48,050 lindo ser humano, Max. Você é um ótimo garoto, e você é uma estrela. Obrigado 748 01:09:48,050 --> 01:09:49,050 sendo tão incrível. 749 01:09:50,300 --> 01:09:53,240 Lembre-se, se você quiser que Max ganhe o Voz, você pode votar na voz 750 01:09:53,240 --> 01:09:57,900 aplicativo em NBC .com. Desista. Seu trabalho é feito esta noite. O mais novo, Max 751 01:09:57,900 --> 01:09:58,900 Câmaras. 752 01:10:04,640 --> 01:10:06,960 Em frente, estamos descendo para isso, todo mundo. 753 01:10:07,180 --> 01:10:11,740 Wreck -It Ralph aquece o palco para o golpe de Bruno Mars, e então Aiden irá 754 01:10:11,740 --> 01:10:13,980 posar para a noite. Não se mexa. 755 01:10:14,340 --> 01:10:17,880 Final da 28ª temporada de The Voice na NBC continua depois disso. 756 01:10:26,600 --> 01:10:30,420 Bem-vindo de volta ao nosso final ao vivo show performático e o mais importante 757 01:10:30,420 --> 01:10:33,440 votação. Lembre-se, você está votando no seu artista favorito e você pode mudar seu 758 01:10:33,440 --> 01:10:37,780 vote até que a janela de votação feche às 7 uma. Hora Oriental. Nós vamos 759 01:10:37,780 --> 01:10:40,980 revele, é claro, seu vencedor amanhã noite. Continuaremos com outro 760 01:10:40,980 --> 01:10:45,600 performance de Ralph e sua carta para um força poderosa que sempre foi 761 01:10:45,600 --> 01:10:46,600 lá para ele. 762 01:10:49,400 --> 01:10:55,100 Querida música, você está comigo desde desde o início, desde o chamado do meu primeiro 763 01:10:55,100 --> 01:10:56,100 palavra. 764 01:10:56,190 --> 01:10:57,890 ao som dos meus primeiros passos. 765 01:10:58,690 --> 01:11:03,270 Quando minha escola me fez duvidar de mim mesmo, você me deu algo para me orgulhar. 766 01:11:03,790 --> 01:11:09,450 Cada nota que cantei me lembrou que eu tinha um presente, algo que nenhuma nota poderia medir, 767 01:11:09,610 --> 01:11:11,390 algo que nenhum teste poderia definir. 768 01:11:12,110 --> 01:11:15,530 Você me ensinou a carregar orgulho na minha voz e eu. 769 01:11:16,530 --> 01:11:20,550 Nunca esquecerei minha primeira voz chamada de elenco, e houve muitos 770 01:11:20,550 --> 01:11:25,370 eles. Entrei pronto para vencer. eu andei em nada além de silêncio. 771 01:11:26,080 --> 01:11:30,360 Você me ensinou isso através da rejeição e a decepção vem o crescimento. 772 01:11:31,040 --> 01:11:35,260 Nos últimos seis meses, não só ganhei um noivo, mas ganhei uma cadeira de quatro 773 01:11:35,260 --> 01:11:38,920 turno, que é basicamente cinco sim. Você quer se casar comigo? 774 01:11:40,080 --> 01:11:42,880 Agora tenho a chance de vencer e alcançar meu sonho. 775 01:11:43,500 --> 01:11:46,100 Meu treinador Snoop Dogg realmente se tornou família. 776 01:11:46,360 --> 01:11:48,300 Trabalhar com ele tem sido tão bênção. 777 01:11:48,560 --> 01:11:51,940 Ele me ensinou a relaxar no ritmo e viva o momento. 778 01:11:52,330 --> 01:11:56,250 Esse ensinamento realmente ajudou a pavimentar o caminho para eu ir até o final. 779 01:11:56,950 --> 01:12:02,050 Obrigado, música, por tudo que você tem feito e por tudo o que você fará. 780 01:12:02,410 --> 01:12:04,190 Atenciosamente, Ralph Edwards. 781 01:12:07,270 --> 01:12:11,050 Linda carta, Ralph. Nós temos só um segundo aqui antes de chegarmos ao dele 782 01:12:11,050 --> 01:12:12,470 desempenho, mas eu só quero mencionar. 783 01:12:12,840 --> 01:12:15,820 Amanhã à noite, obviamente, é o primeiro performance parte do nosso final. Nós vamos 784 01:12:15,820 --> 01:12:18,960 tem um vencedor amanhã à noite. Nós estamos analisando os números, olhando para alguns 785 01:12:18,960 --> 01:12:22,820 as estatísticas sobre potencialmente o que poderia acontecerá amanhã à noite enquanto coroamos nosso 786 01:12:22,820 --> 01:12:27,160 vencedor da 28ª temporada. Isso poderia ser, Michael Bublé, sua terceira vitória consecutiva 787 01:12:27,160 --> 01:12:28,740 amanhã à noite. Isso poderia acontecer. 788 01:12:30,640 --> 01:12:34,920 Eu nem pude perceber. Ouça, sendo parte desta família, não há como 789 01:12:34,920 --> 01:12:38,480 perder. E não estou apenas dizendo isso. Esse é o maior prazer. 790 01:12:38,720 --> 01:12:39,780 Você parece muito emocionado esta noite. 791 01:12:40,160 --> 01:12:44,180 Eu sou. Eu amo vocês, e realmente amo. Este foi o maior show da minha 792 01:12:44,180 --> 01:12:47,460 vida, sabe? E eu não apenas amo você. Eu amo os artistas, todos eles. 793 01:12:47,840 --> 01:12:52,080 Então eles serão apenas vencedores. Eles são nossos apenas vencedores aqui. Bem, você pode obter o 794 01:12:52,080 --> 01:12:54,040 três pés amanhã. A propósito, Niall. 795 01:12:55,140 --> 01:12:58,240 E Gina Miles estará aqui amanhã à noite. Temos um ótimo show para 796 01:12:58,240 --> 01:12:59,820 amanhã. Khalid estará aqui. 797 01:13:00,600 --> 01:13:01,860 Zach Brown estará aqui. 798 01:13:02,400 --> 01:13:05,100 Sophronio, ex-vencedor, será aqui também. Você poderia conseguir três 799 01:13:05,100 --> 01:13:08,480 amanhã se você ganhar, não consecutivamente, mas sua terceira vitória. Dedos cruzados. Dedos 800 01:13:08,480 --> 01:13:10,380 cruzado. Você pode conseguir dois amanhã. 801 01:13:10,680 --> 01:13:11,239 Eu pudesse. 802 01:13:11,240 --> 01:13:12,480 Snoop pode conseguir seu primeiro vencedor amanhã. 803 01:13:12,980 --> 01:13:13,980 Vamos. 804 01:13:14,000 --> 01:13:15,000 Possivelmente. Você não sabe. 805 01:13:15,260 --> 01:13:16,460 Assista amanhã à noite. 806 01:13:16,820 --> 01:13:21,120 A história poderia ser feita aqui. Está na hora para nossa próxima apresentação. Desista por 807 01:13:21,120 --> 01:13:22,480 Ralph Edwards, senhoras e senhores. 808 01:13:23,790 --> 01:13:24,790 O que está acontecendo? 809 01:16:25,130 --> 01:16:28,230 sobre o pacote completo ali mesmo. Não vimos sua vocalização em 810 01:16:28,230 --> 01:16:31,950 gêneros diferentes, mas ver você dançar, ver você se apresentar, ver você chegando 811 01:16:31,950 --> 01:16:35,950 sua conclusão completa de quem você é deveria ser. América, faça a votação, 812 01:16:36,170 --> 01:16:39,810 Lembre-se, se você quiser que Ralph ganhe o voz, você pode votar na voz 813 01:16:39,810 --> 01:16:42,270 aplicativo em NBC .com. Desista novamente por Ralf Edwards. 814 01:16:44,690 --> 01:16:50,010 Quando sairmos, temos Aiden aqui para fechar a noite com o número 815 01:16:50,010 --> 01:16:51,710 um sucesso global. Esta é a Voz. Não mover. 816 01:17:02,410 --> 01:17:04,870 Bem vindo de volta. Temos mais um desempenho para ir. Nós vamos fechar 817 01:17:04,870 --> 01:17:08,710 esta grande noite com Team Nile Soulful Cantor pop. Aqui está tudo o que levou 818 01:17:08,710 --> 01:17:10,370 até este momento para Aiden Ross. 819 01:17:11,670 --> 01:17:12,670 Entre, irmão. 820 01:17:13,230 --> 01:17:14,230 Ah, cara. 821 01:17:14,790 --> 01:17:16,410 Você está bem? Eu sou bom. 822 01:17:16,710 --> 01:17:17,710 Ah, olhe para esse cara. Olhar. 823 01:17:18,450 --> 01:17:19,450 Oh, meu Deus. 824 01:17:19,830 --> 01:17:20,830 Estressado. 825 01:17:20,950 --> 01:17:21,950 Incrivelmente estressado. 826 01:17:25,390 --> 01:17:28,730 Foi tão difícil cantar porque eu era o mais feliz que já estive. Mas eu estava 827 01:17:28,730 --> 01:17:31,350 cantando Love in the Dark de Adele, que é como uma música de partir o coração. 828 01:17:31,570 --> 01:17:33,110 Então eu pensei, não sei como me sentir agora mesmo. 829 01:17:34,450 --> 01:17:39,250 Olha, aí está. Isso é o que eu penso disso. Esta foi a audição do 830 01:17:39,250 --> 01:17:44,210 semana. Eu simplesmente amo como você poderia aguentar Adele e faça o seu próprio. Eu acho que você 831 01:17:44,210 --> 01:17:45,970 poderia estar na final deste competição. 832 01:17:46,430 --> 01:17:48,370 Niall, obrigado por me escolher como seu treinador. 833 01:17:49,130 --> 01:17:50,310 Obrigado por virar sua cadeira, cara. 834 01:17:50,710 --> 01:17:51,710 Vamos. 835 01:17:53,420 --> 01:17:56,220 Como era sua vida antes disso? eu era estudante de engenharia. 836 01:17:56,520 --> 01:18:01,000 Eu me inscrevi no The Voice em um salto de fé e então a chama simplesmente virou 837 01:18:01,000 --> 01:18:02,540 fogo e eu estou correndo com ele desde então. 838 01:18:02,960 --> 01:18:09,560 Observando você crescer nos últimos meses tem sido uma loucura. Você é tão bom 839 01:18:09,560 --> 01:18:10,780 às vezes você não sabe o que fazer com isso. 840 01:18:12,480 --> 01:18:13,480 Oh meu Deus. 841 01:18:13,700 --> 01:18:18,100 O que realmente se destaca para mim é quando a festa acabar. 842 01:18:27,020 --> 01:18:30,820 Você consegue isso de vez em quando no mostre onde a sala fica em silêncio e você 843 01:18:30,820 --> 01:18:34,520 quase ouço as luzes zumbindo e as pessoas não sabem se devem bater palmas, 844 01:18:34,640 --> 01:18:38,560 chorar. Quando você estava cantando, eu estava preso como um caminhão basculante. Eu não conseguia nem me mover. 845 01:18:38,760 --> 01:18:42,040 Parece que você poderia realmente vencer a voz. E parecia que todos os seres vivos 846 01:18:42,040 --> 01:18:45,760 espaço na América e em todo o mundo mídia social, estava apenas indo, ok, 847 01:18:45,840 --> 01:18:46,840 esse cara é o verdadeiro negócio. 848 01:18:46,900 --> 01:18:47,900 Foi um ótimo momento, cara. 849 01:18:48,100 --> 01:18:52,280 Sua maior habilidade, além de seu cantar, é realmente vender uma música. 850 01:18:52,700 --> 01:18:54,020 Isso é o que tem você no final. 851 01:18:54,560 --> 01:18:56,380 É um momento emocionante para ser Aidan Ross. 852 01:18:56,800 --> 01:18:59,880 O vencedor leva tudo. 853 01:19:00,560 --> 01:19:02,540 O vencedor leva tudo. Como vai sentimento? 854 01:19:03,000 --> 01:19:07,220 Animado para mostrar ao mundo isso diferente arranjo. Eu pertenço a esse lugar. 855 01:19:08,200 --> 01:19:09,680 É uma versão épica disso. 856 01:19:09,920 --> 01:19:13,140 É muito épico. É muito cinematográfico. É muito dramático. 857 01:19:13,940 --> 01:19:14,940 É isso que queremos. 858 01:19:15,260 --> 01:19:18,380 Serei eternamente grato a Niall por me selecionando no final. 859 01:19:18,740 --> 01:19:22,280 Ele ainda é muito parecido com um irmão mais velho figura. Eu acho que a conexão, o 860 01:19:22,280 --> 01:19:25,580 amizade que temos me deu tanto muita confiança. 861 01:19:26,000 --> 01:19:28,460 Eu quero ganhar essa coisa tão louca ruim. 862 01:19:29,140 --> 01:19:30,240 Eu e Niall, querido. 863 01:19:30,740 --> 01:19:33,620 Obrigado. Aidan é um desses caras isso pode fazer tudo. Ele é um dos mais 864 01:19:33,620 --> 01:19:38,120 cantores naturalmente talentosos, acho que já ouvido há muito, muito, muito tempo. 865 01:19:42,340 --> 01:19:46,000 Quando Aidan acabou de se apresentar, todo o meu lista de contatos simplesmente enlouquece. 866 01:19:46,260 --> 01:19:50,080 Ele é o melhor cantor da competição e poderia facilmente vencer isso. O país 867 01:19:50,080 --> 01:19:50,879 atrás de você. 868 01:19:50,880 --> 01:19:52,860 Estou atrás de você. Saia e apenas... 869 01:19:53,070 --> 01:19:55,590 Aproveite. Estou pronto para isso, cara. Isto é vai ser divertido. 870 01:19:55,950 --> 01:19:56,950 Prepare-se, América. 871 01:20:23,880 --> 01:20:30,480 E foi isso que você fez também. Nada mais a dizer 872 01:20:30,480 --> 01:20:35,000 Não há mais ás para jogar 873 01:20:35,000 --> 01:20:41,660 O vencedor leva tudo 874 01:20:41,660 --> 01:20:44,120 O perdedor... 875 01:21:05,200 --> 01:21:06,880 Achei que faria sentido. 876 01:21:09,500 --> 01:21:11,740 Construindo a cerca. 877 01:21:13,820 --> 01:21:15,280 Construindo o... 878 01:22:30,700 --> 01:22:34,700 O vencedor leva tudo. 879 01:22:41,440 --> 01:22:46,360 Esse é Aiden Ross para encerrar o boa noite, pessoal, na nossa noite incrível 880 01:22:46,360 --> 01:22:48,640 performances aqui no final do The Voice. 881 01:22:48,940 --> 01:22:50,460 Obrigado por esse acompanhamento. 882 01:22:52,120 --> 01:22:53,760 Não resta muito tempo. 883 01:22:54,880 --> 01:22:56,640 Niall, vamos até você para um lanche rápido pensamentos. 884 01:22:58,270 --> 01:23:03,110 Estou tão, tão orgulhoso de você. Isso foi absolutamente incrível. Apenas sinta o 885 01:23:03,110 --> 01:23:05,870 nesta sala agora. América, por favor vá e vote naquele cara. 886 01:23:08,030 --> 01:23:12,330 Lembre-se, se você quiser que Aiden ganhe o Voice, você pode votar no The Voice 887 01:23:12,330 --> 01:23:13,970 aplicativo e NBC .com. 888 01:23:14,550 --> 01:23:16,510 Desista mais uma vez por Aiden Roth. 889 01:23:19,910 --> 01:23:24,990 Ei, grande noite amanhã, às 20h. Oriental. Nos veremos aqui mesmo onde 890 01:23:24,990 --> 01:23:26,010 anunciar o vencedor. 891 01:23:26,490 --> 01:23:31,290 da 28ª temporada do The Voice, estilo natalino em L.A. Meu nome é Carson Bailey. Boa noite, 892 01:23:31,330 --> 01:23:32,330 todo mundo. Vejo você amanhã.